Premiere: 27.10.2018 Regie: Uwe Bertram / Frank Piotraschke Textfassung: Frank Piotraschke
mit: Susan Hecker, Hilmar Henjes, Pit Holzapfel, Georg Karger, Nik Mayr, Wolfgang Roth, Leonhard Schilde, Dim Sclichter, Annett Segerer, Regina Alma Semmler & Anna Tripp
Stubentiger mit Allmachtsfantasien, Elefanten im Porzellanladen, Pleitegeier im Aktienaufschwung und einige andere halbseidene Gestalten prallten im Theater Wasserburg zur Spielzeiteröffnung 18/19 auf Mowgli. Auf Basis von Rudyard Kiplings Klassiker hat Frank Piotraschke eine eigene Textfassung erstellt: Bei aller Zivilisation tobt ein ewiger Kampf unter dem Motto „Survival of the fittest“. „Fressen und Gefressen werden“ lautet die Devise. Mowgli lässt sich von diesen Spielregeln nicht beirren und verteidigt seinen Platz in dieser Gemeinschaft vehement. Das fremde Menschenkind findet, es gehört hierher. Alle anderen finden genau das nicht.
„Hier hat sich ein Ensemble das Werk Rudyard Kiplings im wahrsten Sinn des Wortes zu Herzen genommen und in seine eigene Sprache übersetzt. Dabei, so kennt man die Wasserburger, nähern sie sich den Botschaften und der Moral eines Stücks so sehr, dass es oft schmerzt, so genau hinsehen und hinhören zu müssen. Gleichzeitig erfreuen sie ihr Publikum dabei mit so feiner Intonation und so sorgsamem Sprachgebrauch, dass man fortlaufend Bravo rufen möchte.“ (aus der Premierenkritik von Ulrich Pfaffenberger, SZ Ebersberg, 29.11.18)
